Saturday, September 22, 2012

Farms Spanish and Bilingual StoryTime: September 20th and September 22nd, 2012

Hora de Cuentos Plan:
Theme: Farms
Literacy Skill: Phonological Awareness

Walk-in song: Yo Quiero/Rubén Rada (Putumayo Presents: Latin Playground)

Welcoming comments

Literacy tip: Hoy vamos a enfocarnos en las granjas por medio de poseia, música, y ruido. El concepto de callado y recio juega una parte en la música y en la vida. Los niños necesitan saber cuando es apropiado usar una voz calladita y cuando esta bien usar una voz recia. Por medio de la música, ellos puden aprender esta diferencia.

Activity song:  El Baile de las Manos/Jorge Anaya (¡A Bailar! Let's Dance!) 

Fingerplay: La Familia

1st story: Hay Una Vaca Entre las Coles/Clare Beaton

Activity song: Lorenzo el Loro/Hap Palmer (Aprendiendo en Dos Idiomas)

Fingerplay: Al Subir Una Montaña

2nd story: Jajá, Jijí, Cuac/Doreen Cronin

Standing fingerplay: Los Pollitos Dicen Pío, Pío, Pío

3-D story: La Viejita Quería Ruido (The Little Woman Wanted Noise)/Val Teal *flannel board

4th story: Aqui en la Granja, Que Maravilla (Sitting on the Farm*)/Bob King
*Goodreads doesn't have the Spanish version, but it exists. It also rhymes.

Instrument song: Vengan a Ver Mi Granja/Jose-Luis Orozco (De Colores) *with rhythm sticks

Stamp hands and bubbles

Hand stamp song: La Vaca Pensativa/Francisco Gabilondo Soler (100 Años de Cri-Cri)

Bilingual Story Time Plan:
Theme: Farms
Literacy Skill: Phonological Awareness

Walk-in song: If I Knew You Were Coming I'd Have Baked a Cake/Sharon, Lois, and Bram (Elephant Party)


Welcoming comments

Literacy tip: Hoy vamos a enfocarnos en las granjas por medio de poseia, música, y ruido. El concepto de callado y recio juega una parte en la música y en la vida. Los niños necesitan saber cuando es apropiado usar una voz calladita y cuando esta bien usar una voz recia. Por medio de la música, ellos puden aprender esta diferencia. Today, we're going to focus on farms through poetry, music, and noise. The concept of quiet and loud plays a big part in music and in life. Children need to know when it's appropriate to use a soft voice and when it's okay to use a loud voice. Through music, they can learn this difference.

Activity song:  El Baile de las Manos/Jorge Anaya (¡A Bailar! Let's Dance!) 

Fingerplay: La Familia

1st story: Aqui en la Granja, Que Maravilla (Sitting on the Farm*)/Bob King
*Goodreads doesn't have the Spanish version, but it exists. It also rhymes.

Activity song:  Glad to See You/Peter and Ellen Allard (Sing It! Say It! Stamp It! Sway It! Vol. 2)

Fingerplay: We Can Jump

2nd story: Farm Flu/Teresa Bateman

Standing fingerplay: Los Pollitos Dicen Pío, Pío, Pío

3-D story: La Viejita Quería Ruido (The Little Woman Wanted Noise)/Val Teal *flannel board

4th story: I Spy on the Farm/Richard Powell

Instrument song: Vengan a Ver Mi Granja/Jose-Luis Orozco (De Colores) *with rhythm sticks

Stamp hands and bubbles

Hand stamp song: Old McDonald Had a Band/Raffi (Singable Songs for the Very Young)

No comments:

Post a Comment